Ετικέτα: Γιώργος Θεοχάρης

  • Αποστολή στη Λουιζιάνα

    Αποστολή στη Λουιζιάνα

    “Sea of Love” Revisited —του Γιώργου Θεοχάρη— Ας πάρουμε τα πράγματα από την αρχή. Με αφορμή το “Sea of Love” που ανέβασα στη στήλη «Αυτό δεν είναι τραγούδι» την Τρίτη, 17/3/2015, μου ανατέθηκε από την αρχισυνταξία η διαλεύκανση της ερωτικής ιστορίας πίσω από το τραγούδι. Επιχείρηση “Αποστολή στη Λουιζιάνα”: μια βδομάδα στον Αμερικάνικο Νότο, όλα…

  • Room to Move

    Room to Move

    Αυτό δεν είναι τραγούδι # 273 Dj της ημέρας, ο Γιώργος Θεοχάρης Για το «Bar Bar» έχω ξαναγράψει: ήταν ένα συνοικιακό μπαράκι όπου σύχναζε η παρέα μου στα χρόνια της εφηβείας και της ανέμελης ακαδημαϊκής ζωής, στα τέλη της δεκαετίας του ’70. Πολλά ήταν τα τραγούδια που ακούγονταν κάθε βράδυ (ο DJ Έλβις είχε κάτι ωραίες…

  • Sea of Love

    Sea of Love

    Αυτό δεν είναι τραγούδι # 266 Dj της ημέρας, ο Γιώργος Θεοχάρης Το 1959 ένα παλικαράκι 23 χρονών ονόματι Philip Baptiste δούλευε γκρουμ σ’ ένα ξενοδοχείο κάπου στη Λουϊζιάνα των ΗΠΑ. Είχε καλή φωνή, αλλά δεν είχε βρει ακόμα την ευκαιρία του. Κάποια στιγμή, έγραψε ένα τραγούδι, το “Sea of Love”, για τα μάτια ενός τρέχοντος…

  • Βιβλιοθεραπεία: Φέρνει το διάβασμα την ευτυχία;

    Βιβλιοθεραπεία: Φέρνει το διάβασμα την ευτυχία;

    Ιστορίες ανάγνωσης #34 — μια στήλη για επίμονους αναγνώστες, γραμμένη από λάτρεις της ανάγνωσης —της Hephzibah Anderson / BBC Cutlure | Μετάφραση για το dim/art: Γιώργος Θεοχάρης— Η Hephzibah Anderson εξηγεί ότι δεν είναι μόνο τα βιβλία αυτοβοήθειας που μπορούν να βελτιώσουν την ευημερία μας – και η μυθοπλασία μπορεί να αποδειχτεί θεραπευτική. Για τους…

  • She’s Lost Control

    She’s Lost Control

    Αυτό δεν είναι τραγούδι #238 Dj της ημέρας, ο Γιώργος Θεοχάρης Τις προάλλες ανέβασα το “She’s Lost Control” των Joy Division στον τοίχο τού Μ., φίλου από την προγλωσσική μας περίοδο. Το έχουμε συνδυάσει με μιαν άσχημη για τους δυο μας (για τους τρεις μας…) κατάσταση, αλλά σκέφτηκα ότι 35 χρόνια είναι αρκετά. Όχι για να…

  • Κοουλούν, η Περίκλειστη Πόλη

    Κοουλούν, η Περίκλειστη Πόλη

    Το πιο πυκνοκατοικημένο μέρος στον κόσμο —του Harrison Jacobs / Βusiness insider | Μετάφραση για το dim/art: Γιώργος Θεοχάρης— Η πιο πυκνοκατοικημένη συνοικία στον κόσμο βρισκόταν στο βόρειο Χονγκ Κονγκ. Από τη δεκαετία του 1950 μέχρι το 1994, πάνω από 33.000 άνθρωποι ζούσαν και δούλευαν στην Κοουλούν, την Περίκλειστη Πόλη: ένα γιγαντιαίο σύμπλεγμα 300 αλληλοσυνδεόμενων κτιρίων τα οποία…

  • So it goes

    So it goes

    Αυτό δεν είναι τραγούδι #232 Dj της ημέρας, ο Γιώργος Θεοχάρης Αυτές τις μέρες διαβάζω το μυθιστόρημα του Κερτ Βόνεγκατ  Σφαγείο νούμερο πέντε (μετάφραση: Φίλιππος Χρυσόπουλος, Κέδρος, 2008 – Kurt Vonnegut, Slaughterhouse-five, 1969) και έχω πάθει πλάκα. Αριστούργημα! (Σιγά το νέο, θα μου πείτε. Ναι, αλλά άλλο να σ’ το λένε, κι άλλο να το βλέπεις!)…

  • Gary Gilmore’s Eyes

    Gary Gilmore’s Eyes

    Αυτό δεν είναι τραγούδι #227 Dj της ημέρας, ο Γιώργος Θεοχάρης Ο Gary Gilmore ήταν ένας διαβόητος κακοποιός. Γεννήθηκε το 1940 σ’ ένα χωριό στο Τέξας και μεγάλωσε σε μία απολύτως δυσλειτουργική οικογένεια. Από τα 14 του ξεκίνησε μια μακρά σειρά εγκλημάτων, από κλοπές αυτοκινήτων μέχρι ένοπλες ληστείες, και έκτοτε μπαινόβγαινε στα αναμορφωτήρια και τις φυλακές.…

  • 11 χρόνια Facebook

    11 χρόνια Facebook

    Ένα χρηστικό γλωσσάρι –του Γιώργου Θεοχάρη– Σήμερα το Facebook κλείνει τα 11, κοντεύει δηλαδή να μπει στην εφηβεία (οπότε και θα γλιτώσουμε από τις παιδικές αρρώστιες, αλλά θα πέσουμε στις ορμονικές διαταραχές). Πέρσι τέτοια μέρα είχαμε αναρτήσει ένα χρηστικό γλωσσάρι, μια απόπειρα καταγραφής και ερμηνείας λέξεων και φράσεων οι οποίες επαναλαμβάνονται στο Fb με συχνότητα…

  • Nothing Compares 2 U

    Nothing Compares 2 U

    Αυτό δεν είναι τραγούδι #217 Dj της ημέρας, ο Γιώργος Θεοχάρης Το “Nothing Compares 2 U” δεν πρέπει να υπάρχει άνθρωπος που να μην το έχει ακούσει. Sinéad O’Connor, 1990, MTV: γνωστά όλ’ αυτά. Επίσης, πολλοί θα ξέρετε ότι πρόκειται για σύνθεση του Prince για τον πρώτο ομώνυμο δίσκο (1985) των The Family (ένα πάρεργο…

  • Fear is a Man’s Best Friend

    Fear is a Man’s Best Friend

    Αυτό δεν είναι τραγούδι #213 Dj της ημέρας, ο Γιώργος Θεοχάρης Πολλά ακούστηκαν περί φόβου σ’ αυτή την προεκλογική περίοδο· ας δοκιμάσουμε να τον ξορκίσουμε (τον φόβο) ομοιοπαθητικά μέσω της αεί θεραπευτικής τέχνης: με ένα από καλύτερα τραγούδια που έχει γράψει ο μέγας John Cale, το “Fear is a Man’s Best Friend”, και με δύο ποιήματα,…

  • Μνημειώδη πορτρέτα υπεραιωνόβιων δέντρων

    Μνημειώδη πορτρέτα υπεραιωνόβιων δέντρων

    —της Katherine Brooks / The Huffington Post | Μετάφραση για το dim/art: Γιώργος Θεοχάρης— Για όποιον δεν έχει ιδέα από φυτολογία, η λέξη “baobab” θα μπορούσε κάλλιστα να αναφέρεται σε ένα σπάνιο γένος πρωτευόντων θηλαστικών ή σε ένα μικροσκοπικό είδος βακτηρίων που ζουν στις άκρες των βλεφαρίδων. Αλλά, για εκείνους που γνωρίζουν καλά στον κόσμο των υπεραιωνόβιων δέντρων, ο…