Ετικέτα: Λέων Τολστόι
-
Poetic Dogs
—Dan Banino / bored panda | Απόδοση για το dim/art: Stucano Closer— Ο Νταν Μπανίνο αγαπάει τα σκυλιά. Και περισσότερο απ’ όλα, τον Ρόθκο, τον σκυλάκο που υιοθέτησε από ένα καταφύγιο. Η εμπειρία τον έκανε να συνειδητοποιήσει πόσα ακόμα σκυλιά βρίσκονται στην ίδια θέση με τον Ρόθκο, και να προσπαθήσει να τα βοηθήσει κι αυτός όπως μπορεί. Ζώντας…
-
Εφιάλτης στον δρόμο με τα φρέσκα φασολάκια
Ο νεο-σοσιαλιστικός ρεαλισμός στον μεταμοντέρμο κόσμο —του Γιώργου Τσακνιά— Σαν σήμερα έφυγε από τη ζωή ο Γιάννης Ρίτσος. Ακολουθεί ένα παλιότερο κείμενο, γραμμένο και δημοσιευμένο στο dim/art με αφορμή την επέτειο της γέννησής του και την πρόσληψη του έργου του Ρίτσου. Το κείμενο αναδημοσιεύεται επικαιροποιημένο γιατί αναφέρεται σε ένα νέο λογοτεχνικό είδος, τα δείγματα του οποίου εσχάτως…
-
Μια μέρα
28η Οκτωβρίου 1940 —του Γιώργου Τσακνιά— Και στις δύο εθνικές επετείους της, η Ελλάδα γιορτάζει την αρχή και όχι το τέλος του πολέμου. Βέβαια, οι επέτειοι δύσκολα αλλάζουν, άπαξ και καθιερωθούν· ωστόσο, κάτι δείχνει αυτό για τον τρόπο με τον οποίον λειτουργεί η συλλογική μας μνήμη. Δεν χωρά αμφιβολία ότι η ηρωική άμυνα της μικρής Ελλάδας…
-
Ήταν φανερό πως είχε πεθάνει
—Επισκόπηση Τύπου #26— Στην εφημερίδα Νέα Πολιτεία, στο φύλλο της 21/10/1969, διαβάζουμε μια αρκετά μακάβρια ιστορία φλέγματος ή εμμονής ή κυνισμού — μάλλον το τελευταίο, σύμφωνα με την εφημερίδα: ένας άνθρωπος πεθαίνει ενώ παίζει χαρτιά και οι συμπαίκτες του ειδοποιούν γιατρό και νεκροθάφτη και κατόπιν συνεχίζουν κανονικά το παιχνίδι τους. Σχολιάζοντας το συμβάν, η εφημερίδα…
-
Τατιάνα Σαμόιλοβα
Σαν σήμερα γεννήθηκε και σαν σήμερα πέθανε η σταρ του σοβιετικού κινηματογράφου Τατιάνα Σαμόιλοβα (Татьяна Евгеньевна Самойлова, 4 Μαΐου 1934 – 4 Μαΐου 2014), πρωταγωνίστρια της ταινίας «Όταν περνούν οι γερανοί», η οποία είχε τιμηθεί το 1958 με το Χρυσό Φοίνικα του Φεστιβάλ των Καννών. Η Τατιάνα Σαμόιλοβα, κόρη του ηθοποιού Γιεβγκένι Σαμόιλοφ και της ρωσοεβραίας μουσικού…
-
e-bookάρω 9
Προτάσεις για δωρεάν e-book —από την Ελένη Κεχαγιόγλου— Ιωάννης Κονδυλάκης, Ο Πατούχας Ο «διαβάτης» μιας εποχής Ο Πατούχας του Ιωάννη Κονδυλάκη (1862-1920) δημοσιεύτηκε για πρώτη φορά σε συνέχειες κατά το έθος της εποχής στην εφημερίδα Εφημερίς, από τον Απρίλιο έως τον Ιούλιο του 1892, και πρωτοεκδόθηκε σε βιβλίο το 1916 από τον εκδοτικό οίκο Γεωργίου Φέξη.…
-
Όλοι για τον Τολστόι
— Της Sally McGrane για το New Yorker. Απόδοση: Μαρία Τσάκος — Όταν η δισεγγονή του Λέοντος Τολστόι, δημοσιογράφος Fyokla Tolstaya, ανακοίνωσε* ότι το Κρατικό Μουσείο «Λέων Τολστόι» έψαχνε για εθελοντές για να κάνουν διόρθωση σε σαράντα έξι χιλίαδες οκτακόσιες σελίδες κειμένων τού προπάππου της ήλπιζε πως θα επιστράτευε αρκετή βοήθεια ώστε μια πρώτη διόρθωση…
-
O νεαρός Σάλιντζερ: σαρκαστικός, πλην όμως αισιόδοξος
—του Dave Itzkoff για τους New York Times. Μετάφραση για το dim/art: Ελένη Κεχαγιόγλου— Ο αινιγματικός Τζ. Ντ. Σάλιντζερ γεννήθηκε την 1η Ιανουαρίου του 1919 στη Νέα Υόρκη και έζησε 91 χρόνια, έως τις 27 Ιανουαρίου του 2010, έχοντας αποσυρθεί στους λόφους του Νιου Χαμσάιρ αμέσως μετά τη μεγάλη επιτυχία του μοναδικού του μυθιστορήματος «Ο…
-
Οι περιπέτειες της ποιητικής. Η θυμική πρόσληψη του Ρίτσου
Με αφορμή την επέτειο από τη γέννηση του Γιάννη Ρίτσου, δύο κείμενα για τη θυμική πρόσληψη της ποίησής του, στη στήλη «Αυτό δεν είναι πίπα» του dim/art. Ο νεο-σοσιαλιστικός ρεαλισμός στον μεταμοντέρμο κόσμο: εφιάλτης στον δρόμο με τα φρέσκα φασολάκια —του Γιώργου Τσακνιά— Σαν σήμερα γεννήθηκε ο Γιάννης Ρίτσος. Γενιές Ελλήνων μεγάλωσαν αναγκασμένες είτε να…
-
Διαβάζοντας Τολστόι στο ipad
Σκέψεις για την εμπειρία της ηλεκτρονικής ανάγνωσης —του Λευτέρη Καλοσπύρου— [Πρώτη δημοσίευση στο Books’ Journal, τεύχος 21] Ήταν λίγο πριν τα Χριστούγεννα όταν αισθάνθηκα, πιο έντονη από ποτέ, την επιθυμία να αγοράσω μια συσκευή ηλεκτρονικής ανάγνωσης. Η αγορά αυτή κάλυπτε μια συγκεκριμένη ανάγκη× δεν την είχαν εμφυτεύσει στο υποσυνείδητό μου οι ακυβέρνητοι στόλοι των μιμιδίων που…
dimart 