Ετικέτα: Μαρία Τσάκος
-

Στο Δρόμο
Το 1957 ο Τζακ Κέρουακ έγραψε στον Μάρλον Μπράντο παρακαλώντας τον —ικετεύοντάς τον σχεδόν— να αγοράσει τα δικαιώματα τού βιβλίου του Στο Δρόμο για να το γυρίσει ταινία. Ο Κέρουακ έβλεπε τον Μπράντο στον ρόλο τού Ντιν Μόριαρτι και τον εαυτό του στο ρόλο τού Σαλ Πάρανταϊς μέσα σ΄ένα αμάξι που θα τους πήγαινε από τη μία…
-

Φενακιστοσκόπιο
Φενάκη: (αρχ. λέξη με αρχική σημασία «περούκα» < αρχ. φέναξ «απατεώνας») = απάτη, ψέμα, κοροϊδία Περίπου 155 χρόνια προτού η εταιρεία CompuServe λανσάρει το πρώτο της κινούμενο αρχείο .gif (1987), ο βέλγος φυσικός Ιωσήφ Πλατώ αποκάλυψε στον κόσμο την εφεύρεσή του την οποία είχε ονομάσει Phenakistoscope («Φενακιστοσκόπιο» από την ελληνική λέξη φενάκη) και η οποία…
-

Όλοι για τον Τολστόι
— Της Sally McGrane για το New Yorker. Απόδοση: Μαρία Τσάκος — Όταν η δισεγγονή του Λέοντος Τολστόι, δημοσιογράφος Fyokla Tolstaya, ανακοίνωσε* ότι το Κρατικό Μουσείο «Λέων Τολστόι» έψαχνε για εθελοντές για να κάνουν διόρθωση σε σαράντα έξι χιλίαδες οκτακόσιες σελίδες κειμένων τού προπάππου της ήλπιζε πως θα επιστράτευε αρκετή βοήθεια ώστε μια πρώτη διόρθωση…
-

Ρετρό #5
Η Ντίσνεϋλαντ ανοίγει τις πόρτες της 17 Ιουλίου 1955. Ένα τσούρμο από παιδιά περνάει τρέχοντας την πύλη του Κάστρου της Ωραίας Κοιμωμένης την ημέρα των εγκαινίων τού πρώτου θεματικού πάρκου Ντίσνεϋλαντ στο Άναχαϊμ της Καλιφόρνιας, του μοναδικού που χτίστηκε υπό την επίβλεψη τού ίδιου του Γουόλτ Ντίσνεϋ. Μέχρι σήμερα το έχουν επισκεφτεί πάνω από 650…
-

Γυναίκες με όραμα
Οι θηλυκού γένους φωτογράφοι του National Geographic —της Allison Meier. Μετάφραση για το dim/art: Μαρία Τσάκος— Από τότε που η Jodi Cobb έγινε η πρώτη γυναίκα φωτογράφος που εντάχθηκε στο προσωπικό του National Geographic, το 1977, ολοένα και περισσότερες γυναίκες ντύνουν με τις φωτογραφίες τους τα άρθρα τού περιοδικού για θέματα όπως τα ανθρώπινα δικαιώματα,…
-

Ρετρό #4
Ο Πικάσο Ποπάι 1957. Μία από τις φωτογραφίες του Πάμπλο Πικάσο από τον André Villers. Ο εμβληματικός ζωγράφος αφήνει να φανεί η παιδική του πλευρά και, μαζί με αυτήν, ο χώρος του, τα έπιπλα και τα υπάρχοντά του. Ο Villers γνώρισε τον Πικάσο το 1953 στην πολίχνη Vallauris όταν τον σταμάτησε για να τραβήξει τη…
-

Ο ουρανός τη νύχτα
— Ένα time lapse video μετράει τ’ άστρα — Το Μάουνα Κέα είναι ένα από τα υφαίστεια της Χαβάης. Έχει ηλικία περίπου δύο εκατομμυρίων ετών και πέρασε την πιο ενεργό φάση της ζωής του πριν από εκατοντάδες χιλιάδες χρόνια. Η ψηλότερη κορυφή του βρίσκεται στα 4.200 μέτρα πάνω από το επίπεδο της θάλασσας και είναι…
-

Bloomsbury Festival
Ένα φθινοπωρινό πανηγύρι τέχνης, γνώσης και φαντασίας ─της Μαρίας Τσάκος─ Από αύριο και για έξι μέρες το Λονδίνο γίνεται ακόμα πιο ενδιαφέρον από ό,τι είναι συνήθως. Ο λόγος —ή μάλλον, οι λόγοι, διότι είναι 200— είναι τα όσα θα συμβούν στην συνοικία Bloomsbury κατά τη διάρκεια του Bloomsbury Festival. Δωρεάν πολιτιστικά δρώμενα για όλες τις…
-

Ο ρώσος μαικήνας
Η σχέση που άρχισε να σφυρηλατείται πέρσι ανάμεσα στον Charles Saatchi και το ζεύγος ρώσων συλλεκτών τέχνης Tsukanov επεκτείνεται με την υπογραφή συμφωνίας για πενταετή συνεργασία. Η γκαλερί Saatchi που βρίσκεται στην περιοχή Chelsea του Λονδίνου φιλοξένησε πρόφατα έκθεση από έργα που ανήκαν στην ιδιωτική συλλογή του Ιδρύματος της Οικογενείας Tsukanov. Η έκθεση είχε τίτλο…
-

Ο δύσκολος δρόμος της Munro προς το Νόμπελ
— Της Margaret Atwood*. Μετάφραση για το dim/art: Μαρία Τσάκος — Στην Alice Munro απονεμήθηκε πριν δυο μέρες το Νόμπελ Λογοτεχνίας για το 2013 — πρόκειται για την 13η γυναίκα που έχει βραβευθεί από την αρχή του θεσμού. Είναι μια σπουδαία τιμή για μια μεγάλη συγγραφέα: Η αξία της Munro έχει αναγνωριστεί εδώ και πάρα…
-

Κλειστόν λόγω shutdown
—Της Katherine Boyle. Απόδοση για το dim/art: Μαρία Τσάκος — Κατά τη διάρκεια του πρόσφατου ταξιδιού του στην Ουάσινγκτον, ο πρωθυπουργός Αντώνης Σαμαράς επρόκειτο να επισκεφθεί την Εθνική Πινακοθήκη (National Gallery of Art ) για να παραστεί στα εγκαίνια της μεγάλης έκθεσης για το Βυζάντιο με τίτλο Heaven and Earth: Art of Byzantium from Greek…
